ERROR: character 0xf9f5 of encoding "EUC_JP" has no equivalent in "UTF8"

PostgreSQL から pg_dump した EUC_JP のファイルを UTF8 の PostgreSQL に読み込ませるとエラーになる。
●文字コード表(EUC-JP) [12836/12836] - [技術資料] ぺんたん info
http://pentan.info/doc/euc_list2.html

F9F5    FAB1  EFA891  FA11          粼   﨑 
FACB    FAE5  E6A081  6801          胗   栁 
FCE2    FBFC  E9AB99  9AD9          郄   髙
FAF0    FB4D  E6BFB5  6FF5  444926  茺   濵  
F9A4    FA5F  E98A88  9288  446378  硑   銈

PostgreSQL は内部に文字変換テーブルを持っているが、各エンコード間で混乱している文字は登録されていないらしい。

●postgreSQL の文字変換マップをカスタマイズ（変換テーブルを修正）
http://grep.blog49.fc2.com/blog-entry-87.html